Prevod od "na pamet" do Češki


Kako koristiti "na pamet" u rečenicama:

To mi je prvo palo na pamet.
Ne, to byla první věc, co mě napadla.
Samo reci prvo što ti padne na pamet.
Prostě řekni první věc co ti příjde na mysl.
Kako ti je palo na pamet?
Ano vím. - Na co myslíš?
To mi nikad nije palo na pamet.
Cože? Ne, Jacku, to mě ani nenapadlo.
Je li ti to palo na pamet?
O tom jsi nepřemýšlel, že ne?
Ništa mi ne pada na pamet.
Ne, nic mě nenapadá. Vůbec nic mě nenapadá.
Nešto mi je upravo palo na pamet.
Hej, právě mě napadlo něco chytrýho.
Da, palo mi je na pamet.
To jo, prolítlo mi to hlavou.
Da li ti je to ikad palo na pamet?
Užívá si. Napadlo tě to někdy?
Šta ti je palo na pamet?
Kapitána Šílence? Co jste si, sakra, myslela?
To mi nije palo na pamet.
Jo. To by mě ani nenapadlo
Znaš šta mi je palo na pamet?
Víš co mi teď vlastně došlo? -Co?
Nikad ti to nije palo na pamet?
Už se vám to někdy stalo?
Kako ti je to palo na pamet?
Ježíši, jak jsi na to přišla?
Ne, ništa mi ne pada na pamet.
Nic, co byste mi mohl dát.
Nemoj da ti išta pada na pamet.
Přesně tak... zrovna mě nic nenapadá.
Nije mi to palo na pamet.
Nikdy jsem na to nepomyslel. Další plus.
Nije mi ni palo na pamet.
Nad tím jsem nikdy ani jen neuvažoval.
Da ti nije palo na pamet.
Ale silnou. A na nic si nemysli.
Nešto mi je palo na pamet.
O co jde? - Jen mě něco napadlo.
Nikad mi to nije palo na pamet.
Fakt ne. Neměl jsem na to ani pomyšlení.
Da ti nije palo na pamet!
Ne, abys mi do ní dělal.
Prvo što ti padne na pamet.
tady! Řekněte první věc, co vás napadne.
Da, to mi je palo na pamet.
No, už jsem na to myslel.
Upravo mi je palo na pamet.
Jen mě tak napadlo... Úplně jsem...
Samo mi je palo na pamet.
Dobrá, jen mě to tak napadlo.
Ne bi mi palo na pamet.
To by mě ani ve snu nenapadlo.
Nikad mi nije palo na pamet.
Nikdy mě nenapadlo udělat něco jiného.
0.77600693702698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?